Apostille tại Yukon
Yukon không tự cấp Apostille riêng
Yukon không có cơ quan cấp Apostille riêng. Hồ sơ được cấp hoặc công chứng tại đây sẽ được Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC) cấp Apostille, và bạn sẽ làm việc trực tiếp với cơ quan đó.
Toàn bộ nội dung dưới các đề mục bên dưới là <strong>quy trình do chính cơ quan đó công bố</strong>, không phải của Yukon — mỗi đề mục đều ghi rõ điều này. Riêng các quy định về công chứng từ xa ở phần dưới trang mới thực sự là của Yukon.
Hướng dẫn đầy đủ: Apostille tại Federal — Global Affairs Canada
Hồ sơ cơ quan này chấp nhận tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Chữ ký tay
Hồ sơ phải có chữ ký tay gốc (và con dấu, nếu áp dụng).
Hồ sơ được công chứng điện tử — tức là kết quả của công chứng trực tuyến từ xa — không đáp ứng được yêu cầu này, nên hồ sơ công chứng theo hình thức RON không thể dùng cho quy trình giấy tờ này.
- Bản sao
Plain photocopies refused. Vital statistics: notarized copies NOT accepted ("if you need a copy, it must be issued by the appropriate vital statistics office")
- Theo nguồn
Document must bear "an original, recognized signature (and seal, if applicable)". Pocket-sized certificates and religious-institution documents refused. Laminated/glued documents refused. Non-English/French documents need a certified translation (member of a provincial translators' association) or notarized translator attestation; exceptions: diplomas in Greek/Latin, proof-of-life documents under half a page. Remote-notarization interplay: GAC requires original/wet-ink signatures and seals — remotely executed, purely electronic notarizations are generally unusable for apostille unless printed/wet-signed by the commissioner
Theo loại hồ sơ
| Loại hồ sơ | Yêu cầu của cơ quan này |
|---|---|
| provincial/territorial vital statistics birth/death/marriage certificates; divorce certificates signed by a court clerk; original university/college diplomas signed by registrar; RCMP HQ criminal record checks with Director General signature + dry seal; court documents with original seal/signature/judge's name | No notarization needed |
| provincial/municipal police checks, bank documents, medical documents, school (K-12) diplomas, business records, private legal documents, etc. | Notarization required |
Chứng nhận có thể cần thực hiện trước tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
Không cần thêm bước chứng nhận nào trước khi xin Apostille.
Mẫu đơn yêu cầu tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Mẫu đơn
Mẫu đơn dạng PDF.
- Số hiệu mẫu đơn
EXT2165
- Nơi lấy mẫu đơn
- Theo nguồn
Authentication Request form EXT2165
Yêu cầu trực tuyến tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Hình thức trực tuyến
Một phần yêu cầu được thực hiện trực tuyến; bản thân hồ sơ vẫn phải đến cơ quan dưới dạng giấy.
- Địa chỉ truy cập
https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/search-document/
- Theo nguồn
Partial — online triage portal (launched Oct 30, 2025) to determine document requirements and start a request; physical documents must still be mailed/dropped off
Chi phí tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
| Lệ phí | Áp dụng cho | Chi tiết |
|---|---|---|
| Miễn phí | all (requests submitted in Canada) | "We do not charge a fee for our service." |
| $50.00 CAD mỗi hồ sơ | all (requests at Canadian diplomatic/consular missions abroad) | At Canadian missions abroad: $50/document (Consular Fees (Specialized Services) Regulations; per HCCH page) |
Cách thanh toán tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Phương thức được chấp nhận
Nguồn tin không liệt kê chi tiết phương thức thanh toán mà cơ quan này chấp nhận.
- Theo nguồn
N/A (free in Canada). Return shipping is the applicant's responsibility
Nơi gửi hồ sơ tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Địa chỉ gửi thư
- Global Affairs Canada, Authentication Services Section, 2421 Lancaster Road, Ottawa, ON K1B 4L5, Canada
- Theo nguồn
Address in effect since Aug 15, 2024
Thời gian xử lý tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Qua bưu điện
90% of applications in 25 business days (the site phrases it as currently processing applications received 25 business days ago), plus mailing time "normally 5-10 business days if shipped from Canada."
- Xử lý nhanh
Priority processing only for "exceptional and urgent circumstances outside of your control."
- Theo nguồn
The office runs a rolling date-based queue and posts the live currently-processing date on its updates page; the ~25-business-day figure shown here is not a dated queue position
Cách nhận lại hồ sơ
Cần một phong bì có dán tem và ghi sẵn địa chỉ người nhận.
Courier account numbers are not accepted; only prepaid labels
Applicant must enclose a self-addressed stamped envelope or prepaid courier shipping label for return
Tra cứu trạng thái và xác minh Apostille tại Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Xác minh Apostille đã cấp
https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/
Verification tool launched June 20, 2025; verifies apostilles issued by Global Affairs Canada, Alberta, Saskatchewan and British Columbia
- Tra cứu trạng thái yêu cầu
Online portal for service request numbers starting "R-"
Công chứng trực tuyến từ xa
- Tình trạng
Không tìm thấy khung pháp lý nào về công chứng từ xa cho khu vực pháp lý này — không có quy định cho phép, cũng không có quy định cấm.
- Cách xác minh danh tính người ký
"A piece of government-issued photo identification" (yukon.ca)
- Mức trần lệ phí
Không có mức lệ phí tối đa được ghi nhận ở đây cho hành vi công chứng từ xa hoặc hành vi công chứng thông thường. Việc thiếu mức trần không đồng nghĩa với “không có mức trần” — lý do được nêu trong phần ghi chú bên dưới.
- Theo nguồn
No current framework. Official notary pages are silent on remote/video service; no statute or regulation authorizing remote commissioning/notarization found. COVID-era authorization via Civil Emergency Measures Act ministerial order lapsed when Yukon's state of emergency ended (Aug 2021) (unverified detail). Yukon's new Notaries Public Act (in force 2023, replacing the old Notaries Act) contains no remote-execution provision (unverified — text not fetched). Default: physical presence; government photo ID required. Who can do it: enrolled notaries public, Yukon lawyers, court registry (court documents), Yukon Family Law Information Centre (free, family-law documents) — in person. Fee rules: no statutory cap stated; Law Society of Yukon "may charge a fee" for authentication certificates of lawyer-notaries