Đặt lịch trực tuyến
Tiếng Việt
Hoa Kỳ

Apostille tại Guam

Đã xác minh vào ngày

Toàn bộ nội dung dưới đây được dịch từ nguồn công bố chính thức của cơ quan này. Giá trị nào chúng tôi không thể xác nhận qua trang chính thức sẽ mang nhãn chưa xác minh — nhưng việc không có nhãn này không đảm bảo rằng thông tin đó đã được kiểm chứng, và những nghi vấn của chính nguồn tin vẫn được giữ lại trong phần ghi chú ở trang này. Hãy xác nhận lệ phí, địa chỉ và thời hạn với cơ quan trước khi gửi hồ sơ hoặc tiền.

Hướng dẫn này được dịch từ nguồn công bố chính thức của cơ quan cấp. Tên người thụ hưởng, địa chỉ gửi thư, địa chỉ trang web, số điện thoại, số hiệu mẫu đơn và các căn cứ pháp lý trên trang được giữ nguyên không thay đổi, vì đó là những nội dung phải được ghi lại chính xác.

Cơ quan cấp Apostille

Cơ quan có thẩm quyền

Guam Department of Administration (DOA), Director's Office

https://doa.guam.gov/apostille/

Chỉ định theo HCCH: Director hoặc Acting Director, Department of Administration; Deputy Director hoặc Acting Deputy Director

Hồ sơ cơ quan này chấp nhận

Theo nguồn

Tài liệu phải được công chứng (bởi công chứng viên của Guam) hoặc là "bản sao y có chứng thực" do viên chức cấp phát cấp; "Tất cả con dấu và chữ ký phải là bản gốc"; tài liệu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch và bản dịch phải được công chứng

Chứng nhận có thể cần thực hiện trước

Không cần thêm bước chứng nhận nào trước khi xin Apostille.

Mẫu đơn yêu cầu

Mẫu đơn yêu cầu không được công bố trực tuyến — hãy xác nhận với cơ quan xem có cần mẫu đơn không, và là mẫu nào, trước khi gửi bất cứ thứ gì.

Những gì nguồn tin đề cập về cơ quan này được nêu trong phần ghi chú ở cuối trang.

Yêu cầu trực tuyến

Hình thức trực tuyến

Không có hình thức yêu cầu trực tuyến — cơ quan này chỉ nhận hồ sơ giấy.

Nơi đến trực tiếp

Tamuning

Google MapsApple Maps

ITC Building, 2nd Floor, Director's Office Suite 224 (Tamuning)
Hình thức tiếp nhận

Chỉ tiếp nhận theo lịch hẹn.

Giờ làm việc

Cơ quan này không công bố giờ làm việc.

Theo nguồn

"Yêu cầu apostille chỉ được tiếp nhận theo lịch hẹn vào Thứ Hai/ Thứ Tư/ Thứ Sáu." Điện thoại: (671) 475-1101 Option #8

Chi phí

Lệ phí

$50.00 USD chưa xác minh

Nguồn tin không nêu cách tính khoản lệ phí này.

Nguyên văn: "Phí apostille: khoản thanh toán $50.00 phải nộp vào thời điểm nộp yêu cầu kèm (các) tài liệu để việc xử lý Apostille được tiến hành." (Cách diễn đạt trên trang không rõ $50.00 là cho mỗi tài liệu hay cho mỗi yêu cầu — (chưa được kiểm chứng là loại nào).)

Nhãn “chưa xác minh” đánh dấu giá trị mà chúng tôi không thể xác nhận qua trang chính thức. Thông tin không có nhãn này cũng không vì thế mà đã được kiểm chứng — luôn xác nhận số tiền và địa chỉ với cơ quan trước khi gửi bất cứ thứ gì.

Cách thanh toán

Qua bưu điện

Séc hoặc lệnh chuyển tiền bưu điện.

Trực tiếp

Tiền mặt.

Ghi người thụ hưởng là

Treasurer of Guam

Ghi lại chính xác như văn bản gốc.

Theo nguồn

Thanh toán: tiền mặt, séc hoặc lệnh chuyển tiền "trả cho Treasurer of Guam" — nguồn không nêu rõ từng kênh (séc/lệnh chuyển tiền được xếp vào mục gửi thư, tiền mặt xếp vào mục nộp trực tiếp theo thông lệ). "khoản thanh toán $50.00 phải nộp vào thời điểm nộp yêu cầu kèm (các) tài liệu"

Nơi gửi hồ sơ

Địa chỉ gửi thư
Guam Department of Administration, Director's Office, Attn: Apostille Request, P.O. Box 7420, Tamuning, Guam 96931

USPS không FedEx UPS DHL

Đây là địa chỉ hộp thư bưu điện — các hãng chuyển phát nhanh thương mại (FedEx / UPS / DHL) không thể giao đến hộp thư bưu điện. Nếu muốn gửi qua chuyển phát nhanh, hãy xác nhận địa chỉ đường phố với cơ quan trước.

Thời gian xử lý

Qua bưu điện

"Thời gian xử lý tối thiểu 7-10 ngày, theo thứ tự yêu cầu được tiếp nhận." (nêu chung cho các yêu cầu nói chung, không tách riêng theo kênh)

Theo nguồn

Khi đến nhận lại tài liệu phải xuất trình biên lai đã thanh toán

Tra cứu trạng thái và xác minh Apostille

Xác minh Apostille đã cấp

Cơ quan này không công bố hệ thống tra cứu công khai để xác minh. Điều đó không có nghĩa là Apostille không thể xác minh được — hãy hỏi cơ quan về cách họ xác nhận.

Tra cứu trạng thái yêu cầu

Cơ quan này không công bố trang tra cứu trạng thái.

Công chứng trực tuyến từ xa

Khảo sát về công chứng từ xa của nguồn tin chúng tôi chỉ bao gồm 50 tiểu bang và Đặc khu Columbia, nên không có dữ liệu cho Guam. Đây là khoảng trống của nguồn tin — không phải là khẳng định rằng công chứng từ xa có được áp dụng ở đây hay không.

Thông tin khác từ nguồn tin

URL của mẫu đơn yêu cầu: không được công bố trên trang (chưa được kiểm chứng — yêu cầu được nộp tại buổi hẹn/qua đường bưu điện)

Tất cả các khu vực pháp lý của Hoa Kỳ trong cẩm nang này

Quốc gia khác: Canada · Mexico · Toàn bộ 106 cơ quan

← Quay lại andrii.co