Quebec附加证明书办理指南
该机关接受哪些文件
- 来源原文
不得使用监誓专员：他们“不得就需要办理附加证明书的文件制作任何副本，或为宣誓陈述（宣誓书）主持宣誓”。非法语／英语文件需要律师或公证员出具的证明书，或经 OTTIAQ 认证的翻译件。不可办理附加证明书的文件：驾驶执照、SIN、护照
可能需要先行办理的认证
公证文书以及律师／公证员出具的核证——须先由所属专业公会认证签名：Chambre des notaires du Québec（公证员）或 Barreau du Québec（律师）
Chambre des notaires du Québec 或 Barreau du Québec（由该专业公会出具的签名认证）
CNQ 的“质量与真实性证明”：https://www.cnq.org/en/the-chambre-and-your-protection/the-chambres-services/quality-and-authenticity-certificates/
请在申请附加证明书本身之前完成以下事项。
申请表
- 表格
没有纸质表格：申请须通过在线平台提交。
- 来源原文
网上表格（打印后连同文件一并邮寄）
在线申请
- 在线申请渠道
部分申请流程可在线完成；文件本身仍须以纸质方式送达该机关。
- 来源原文
在线填写表格并以信用卡付款；随后将文件邮寄
现场办理地点
来源未列出可现场办理的机关地点。
费用
- 费用
$66.50 CAD 每份文件
“每份文件收费 $66.50。”注意：HCCH 页面仍显示 $65——已过时（魁北克对费用作指数化调整）
如何付款
- 邮寄
汇票或银行本票／银行汇票.
- 在线办理
银行卡付款.
- 付款抬头（收款人）
Register Fund of the Ministère de la Justice
请按原文一字不差地抄写。
- 来源原文
不接受个人支票。
信用卡（在线）、汇票或银行本票，抬头为“Register Fund of the Ministère de la Justice”。不接受个人支票。
文件邮寄地址
- 邮寄地址
- Délivrance des apostilles, 276, rue Saint-Jacques, bureau 301, Montréal (Québec) H2Y 1N3, Canada
- 来源原文
HCCH 仍列出旧地址 1, rue Notre-Dame Est, bureau 7.07——已过时
办理时长
该机关公布的是当前排队处理进度，而非固定办理时限：于核实本页资料来源时，其正在处理收到的申请。该日期会随排队进度变化——请在据此安排计划前，先前往该机关官网查询当前日期。
- 邮寄办理
按收件日期滚动排队——“我们目前正在处理本办公室在以下日期收到的申请：2026 年 7 月 13 日”（发布于 2026 年 8 月 4 日 → 积压约 3 周）。“处理时间可能因申请量而异。”
- 来源原文
自提出申请起 3 个月内未收到的申请将被取消
如何取回文件
已包含回寄邮费。
可使用预付费快递／Xpresspost 信封加快退回
文件以普通邮寄方式退回，无追踪服务
查询状态与核验附加证明书
- 核验已签发的附加证明书
https://registreapostilles.gouv.qc.ca
魁北克自设附加证明书登记册（不属于 GAC 的共享查询工具）
- 查询申请状态
该机关未公布状态查询页面。
远程在线公证
- 状态
此地允许远程在线公证。
- 法律依据
Notaries Act（CQLR c. N-3）——现行第 35.1 条（“以 en minute 形式作成的公证文书必须按照条例确定的程序在技术媒介上作成并保存”）和第 46 条（“公证员可以例外地……准许提出请求的一方远程签署该文书”），经 S.Q. 2023, c. 23 修订
- 如何核实签署人身份
公证员必须依照 Notaries Act／CNQ 的标准核实身份——通过视频会议出示政府签发的身份证件，并使用安全的数字签名平台（CNQ 生态系统，例如 ConsignO Cloud）（平台细节在 CNQ 网站上未经核实）；公证员必须确保“其专业服务的质量”和“所交换信息的保密性”。无 KBA
- 收费上限
此处未记录远程公证行为或标准公证行为的收费上限。未记录上限并不等于“没有上限”——具体原因见下方备注。
- 来源原文
对公证员而言：允许，且为永久性——可在技术媒介上作成公证文书。沿革：临时性的部长令 2020-4304（2020 年 4 月 27 日）在公共卫生紧急状态期间允许远程公证行为；此后通过对 Notaries Act 的修订使其长期化，并最终成为永久制度（2023 年获批准；部分技术媒介条款由条例分阶段生效——截至 2026 年 8 月具体条款的生效状态（未经核实）；法案编号（未经核实））。Chambre des notaires 目前将“远程签署以技术为载体的公证文书”作为一项可用服务对外公布。远程作成的文书“在公证员签署该文书的地点”终结。注意：监誓专员不得处理用于办理附加证明书的宣誓陈述（见本页的文件规则）。可办理者：公证员（公证文书，须通过 CNQ 认可的平台并使用数字签名）；普通宣誓陈述由监誓专员办理（远程主持宣誓的做法依 Code of Civil Procedure／法院规定——（未经核实））；用于法庭的宣誓书由律师办理。收费规则：多数公证文书没有法定收费标准——费用由双方约定；市场上的远程办理价格因文书类型差异很大（例如魁北克公证事务所办理授权委托书／声明书常见为 $100–$300+）（市场价格区间未经核实／无单一官方来源）。与附加证明书的关系：GAC 和各省主管机关要求原件／湿墨签名和印章——远程完成的纯电子公证通常无法用于附加证明书，除非由专员打印并手写签署
来源中的其他信息
现场办理地点：未公布任何地点——仅接受邮寄申请