美国

New Jersey附加证明书办理指南

核实日期:

以下内容均译自该机关自己发布的官方资料。若某项内容无法在官方页面上得到确认,会标有未经核实标记——但没有该标记,并不代表该事实已经过核实;来源自身存疑之处也会照录于本页所附的说明中。发送文件或款项前,请务必向该机关确认费用、地址与截止日期。

本指南译自签发机关自己发布的官方资料。其中的收款人名称、邮寄地址、网址、电话号码、表格编号与法律条文引用均按原文照录、未作改动,因为这些内容必须一字不差地抄写。

由谁签发附加证明书

主管机关

NJ Department of the Treasury, Division of Revenue and Enterprise Services (DORES)

https://www.nj.gov/treasury/revenue/apostilles.shtml

行使 Secretary of State/State Treasurer 的认证职能——由 Treasury/DORES 承担,而非 Secretary of State(HCCH:“Secretary of State; Assistant Secretary of State”,由 State Division of Revenue 办理)

该机关接受哪些文件

亲笔签名

文件须带有原始的亲笔签名(如适用,还须有印章)。

电子公证文件——即远程在线公证所生成的文件——无法满足此要求,因此远程在线公证不能用于这一纸质认证链。

来源原文

经公证的文件必须带有新泽西州公证人的手写(墨水)原始签名以及签署人的手写(墨水)原始签名;由新泽西州公职人员签署的文件必须与官方名录相符(见 ApostilleListings.pdf)。非英文文件:建议附经公证的英文译本。无需县书记官预先认证

按文件类型

文件类型该机关的具体要求
生命统计记录

由 NJ Department of Health 出具的认证副本(1923–至今)或由 NJ State Archives 出具的认证副本(1923 年之前);不办理外州的生命统计记录

可能需要先行办理的认证

申请附加证明书前,无需额外的认证步骤。

申请表

表格

没有纸质表格:申请须通过在线平台提交。

来源原文

在线门户下单(无单独的纸质封面表)

在线申请

在线申请渠道

必须通过在线渠道提交——该机关已不再接受纸质申请。

来源原文

真正的在线下单门户(在线下单为受理方式);随后将文件邮寄或送达

现场办理地点

Trenton

33 West State Street, 5th Floor, Trenton, NJ 08608
办理方式

接受无需预约到访办理。

无需预约。

办公时间

上午 8:30–下午 2:00

当日办结服务

提供此服务。

来源原文

加急服务可现场办理或由快递送件;无需预约;当日办结(约 2.5 小时),视办理能力而定(请致电 609-292-9292 确认)

费用

费用适用范围详情
$25.00 USD 每份文件非收养类(标准服务)

附加费:另加门户服务费:$2.50(信用卡)或 $1.00(电子支票)

标准服务:每份文件 $25.00(法定)

$5.00 USD 每份文件收养相关(标准服务)

收养文件:不收门户服务费

加急服务

在线办理

$40.00 USD 每份文件

加急:自收到/录入起 8.5 个工作小时;现场办理:最长 2.5 小时内出结果,视工作量而定

非收养类文件;另加门户服务费 $2.50(信用卡)或 $1.00(电子支票)

在线办理

$20.00 USD 每份文件

加急:自收到/录入起 8.5 个工作小时;现场办理:最长 2.5 小时内出结果,视工作量而定

收养相关文件;不收门户服务费

如何付款

在线办理

银行卡付款或电子支票.

来源原文

通过在线门户以信用卡或电子支票(借记)支付(在线下单为受理方式)

文件邮寄地址

美国邮政(USPS)
PO Box 452, Trenton, NJ 08646

USPS 不 FedEx UPS DHL

快递
33 West State Street, Trenton, NJ 08608, 5th floor

FedEx UPS DHL 不 USPS

FedEx / UPS / DHL的运单要求填写收件人电话号码——该机关公布的号码为609-292-9292。

来源原文

标准服务(在线下单之后)。DORES 的附加证明书部门在项目页面上还列出了 PO Box 628, Trenton, NJ 08625-0628。UPS/FedEx 投递仅指定用于加急的在线下单服务(“US Postal Service 不可用于加急邮寄”):提交在线订单后,将文件与打印出的订单确认单送交该 Division 位于 33 West State Street, 5th floor 的 Customer Service Counter

办理时长

邮寄办理

标准服务:自收到文件起 12–20 个工作日

现场办理

现场办理(加急):最长 2.5 小时内出结果,视工作量而定

加急办理

加急:自收到/录入起 8.5 个工作小时

查询状态与核验附加证明书

核验已签发的附加证明书

该机关未公布可供公众查询的核验登记系统。这并不代表附加证明书无法核验——请向该机关询问其核验方式。

查询申请状态

该机关未公布状态查询页面。

远程在线公证

状态

此地允许远程在线公证。

法律依据

N.J.S.A. 52:7-10.10(P.L.2021, c.179),自 2021年10月20日 起生效(该法案其余部分自 2021年7月22日 通过之日起第 90 天生效;教育/考试条款自 2022年7月 起生效)

生效日期

2021年10月20日

公证员须登记的事项

须进行告知。在首次办理远程公证行为之前,公证人必须通过 www.nj.gov/njbgs 以电子方式通知 State Treasurer,并说明将要使用的技术(N.J.S.A. 52:7-10.10(m))。委任申请费 $25(任命/续期)

如何核实签署人身份

法条规定的方式(N.J.S.A. 52:7-10.10):公证人本人认识当事人;可信证人的宣誓/确认(可通过通信技术出席);或对远程当事人进行身份验证。依官方的 NJ Notary Public Manual(Ch. 8):目视核验身份证明文件(证件分析;护照、驾驶执照或政府签发的非驾驶身份证件——须为现行有效或过期不足 3 年),另加以下之一:(a)动态知识型身份验证(KBA)、(b)生物特征验证(符合 NIST 标准),或(c)数字公钥证书

收费上限

远程公证行为:$2.50 USD

标准公证行为:$2.50 USD

来源原文

RON 最高收费:与标准公证行为适用同一收费标准——没有单独的 RON 收费或上限(费用现依 P.L.2021, c.179 由 State Treasurer 的规章确定)。依官方 Notary Public Manual(Ch. 11)的标准最高收费:“主持宣誓、制作宣誓书、取得契据证明以及办理认证,每项 $2.50。”房地产转让(出让人),一笔交易中的全部服务:$15.00。房地产融资(抵押人),一笔交易中的全部服务:$25.00。P.L.2021, c.179 将费用设定权从 N.J.S. 22A:4-14 转移至 State Treasurer 的规章。RON 过程须进行音视频录制。管理公证人的是 NJ Division of Revenue and Enterprise Services (DORES),而非 Secretary of State

本手册收录的美国所有辖区

其他国家:加拿大 · 墨西哥 · 全部106个机关

← 返回andrii.co首页